Да, это возможно. Чтобы выйти из группы и оплачивать услуги отдельно, нужно перейти на индивидуальный тариф. Подайте запрос на смену тарифного плана.
Сама смена тарифа — бесплатная услуга. Но выбрать можно будет только из актуальных на тот момент тарифов, доступных для подключения новым клиентам.